Gerard de Nerval, El Desdichado

Garibim,yaslıyım, yok derdime çare bulan, Kalesi elden gitmiş Aquitaine’li beyim ben: Bir tek yıldızım söndü, darmadağın sazımdan Karasevda’nın kara güneşidir akseden. O mezar gecesinden, ey […]

21 Kasım 2017

Kenan Tekeş, Hakkari’de Bir Mevsim

Kenan Tekeş, Hakkari’de Bir Mevsim “Kayıp Kentte Bir Öğretmen” “Kendimi bir gün aralarında bulduğum insanların konuştuğum dili hemen hemen hiç anlamadıklarını gördüğümde, onlara dilimi öğretmek […]

21 Kasım 2017

Ayhan Küflüoğlu, Metabilim: Sihrin Yapısı

Bilimsellik Felsefesi; başlangıçta yola çıkarken, aksiyom olarak doğru önvarsaydığı: “Evrende Tanrı’nın olmadığı; varsa bile işleyişe karışmadığı ve hiçbir şeyin nedeni ve faili olmadığı” inancıyla tutarlı […]

21 Kasım 2017

Sonsuzluk ve Bir Gün Filmi Hakkında

Geçmiş ve şimdiye uzanan sonsuz bir yolculuğa dayanır Alexandr’ın hayatı. Son günlerini yaşayan bir şairdir o ve uzun zamandır yarım kalmış bir şiiri tamamlamaya çalışır; […]

20 Kasım 2017

İbrahim Tekpinar, Gurur Duyun Saçmalıklarınızla

Afrika’nın balta girmemiş ormanlarına bile siyah gazlı içecek satıp, yanına şeker ilaçlarını da pazarlayanlara göre bizler televizyon karşısında sadece tüketen yaratıklarız. 140 karaktere sığdırılacak duygularımız […]

20 Kasım 2017

Asaf Halet Çelebi, Kunala

Vakit geldi kunâla dünyayı göreli çok oldu tam kırk yılda seni buldum kunâla bu can tenden geçmeden bu dünyadan göçmeden bir kerecik sevmek çok değil […]

20 Kasım 2017

Jean-Paul Sartre, Varlık ve Hiçlik

Kendimizi açmazdan kurtarmak istiyorsak, kendini aldatma davranışlarını daha yakından incelemek ve buradan bir betimlemeye ulaşmaya çalışmak uygun olur. Bu betimleme, kendini aldatmanın imkânının koşullarını daha […]

17 Kasım 2017

“Kore Öyküleri” Türkçede

“Kore Öyküleri” adlı kitapta 11 önemli yazarın ilk kez Türkçeye çevrilen öyküleri yer almakta. Yitik Ülke Yayınları’nca yayımlanan “Kore Öyküleri”ni Hatice Köroğlu Türközü dilimize kazandırdı. […]

14 Kasım 2017

Muhsin Duran, Acelem Var

Zaman dolabı hızla dönüyor, tıpkı Yunus’un su taşıyan dolabı gibi: Benim adım dertli dolap Suyum akar yalap yalap Böyle emreylemiş Çalap Derdim vardır inilerim …….. […]

14 Kasım 2017

Ezra Pound, Irmak Boyu Tüccarın Karısı: Bir Mektup

Alnımın üzerinde saçım dümdüz kesilirdi daha; Oynardım sokak kapısının önünde, çiçek dererdim. Bambu sırıklarına binmiş gelirdin, atlılar gibi, Dört dönerdin yöremde, mürdüm erikleriyle oynardın. Chokan […]

14 Kasım 2017

7. Malatya Uluslararası Film Festivali başladı

7. Malatya Uluslararası Film Festivali, 9-16 Kasım tarihleri arasında sinemaseverlerle buluşacak. Malatya’nın tarihi ve kültürel zenginliklerini Türkiye’ye ve dünyaya tanıtmada önemli bir misyon üstlenen Malatya […]

13 Kasım 2017

Sema Enci, Ötesi

üstü badanalanmış bir duvar yazısıymışız öylece konuşuyormuşuz ve güzel fırçalar boya tenekeleri imparatorun korkusu ihtişamlı bir pelerin giyinirken görmüşüm sokağı onlar eskort demiş -onlar yara […]

13 Kasım 2017

Ümit Yılmaz, İncir Ağacı

Gece yorganını örttüğü zaman bu şehrin üstüne Sokak lambalarının hepsi aynı anda yanar Aynı anda suratıma kapanır tüm sokaklar Gönlümün ortasındaki yirmi yıllık incir ağacı […]

13 Kasım 2017

Gündüz Vassaf, Meşhur Yazar Güle Güle

Meşhur yazarla, başka meşhurlar arasında fark? Otomobil yarışçısı? Pop şarkıcıları? Meşhur müptelalığımızı ifade tarzımız, kim olursa olsun, aynı. Peşlerinden gitmeye başladık mı, meşhurluklarının kurbanlığında rollerine […]

13 Kasım 2017

İvan Bunin, Güneş Çarpması

Yemekten sonra sıcak, parlak ışıklarla aydınlatılmış yemek salonundan çıkıp geminin güvertesine geldiler; tırabzanların yanında durdular. Kadın gözlerini kapadı, avucunu yanağına bastırdı ve güldü. Bu çekici […]

10 Kasım 2017

Ayşegül Kılınç, Sevgili Andromeda

Sevgili Andromeda, Bu mektubu bundan 10, 20 hatta bilemedin 30 sene sonra bile okuduğumda (başkasına okutacak kadar yaşlanmış olacağımı dile getiremiyorum) seni en ince ayrıntısıyla […]

8 Kasım 2017

Ernest Hemingway, Yağmur Altındaki Kedi

Otelde kalan sadece iki Amerikalı vardı. Odalarına gelip giderken merdivenlerde karşılaştıkları insanların hiçbirini tanımıyorlardı. Odaları ikinci katta, denize bakıyordu. Aynı zamanda parkı ve savaş anıtını […]

6 Kasım 2017

Ingeborg Bachmann, Curriculum Vitae

uzundur gece, uzundur, ölemeyen adam için, uzun süre yalpa vurur çıplak bakışları sokak lambalarının altında, içkili soluğuyla körleşen gözleri ve tırnaklarının altındaki et kırıntılarının kokuları, […]

6 Kasım 2017

Alim Akca, İntihar Mektubu

Bu kadar düz bir adamın kendini öldürdüğüne inanamıyorum. Herkes intihar edebilir. Bir sarhoş, bir deli, sıkılmış bir adam, mutsuz bir kız, hayatta her şeyi denemiş […]

5 Kasım 2017