Marguerite Duras, Antiloplar
Yüz elli yıl önce, bir gün, Fas kıyılarından binlerce antilop hep birlikte denize atladı. İtişip kakışarak boğuldular. Tüm Afrika’dan geliyorlardı, ormanlardan, dağlardan, savanlardan; kararlaştırılan gün, […]
Joel Andreas, Çin’de Endüstriyel Yurttaşlığın Yükselişi ve Çöküşü
Tanıtım bülteninden: Koç Üniversitesi Yayınları’nın (KÜY) yeni serisi “Asya Çalışmaları”nın ilk kitabı olan “Haklarını Yitirenler” yayımlandı.Joel Andreas’ın imzasını taşıyan çalışma, Çin ekonomisinin ve siyasetinin son […]
İKİ ŞİİR (IV)
Cahit Sıtkı Tarancı 1941 yılında asker iken Abbas isimli bir arkadaşının yaptığı çağrışımla ninesinin küçükken kendisine anlattığı bir masalı hatırlar ve ‘’Haydi Abbas’’ şiirini yazar. […]
Cahit Sıtkı Tarancı, Bugün Hava Güzel
Bugün hava güzel,Bugün içim içime sığmıyor.Annemden mektup aldım,Memlekette gibiyim.Allaha çok şükür karnım tok;Elimi uzatsam kahve fincanı dudaklarımdadır.Kuşlar kaçmıyor benden;Bir güvercin kanadında okşuyorumGöklerin maviliğini.Serçelerin cıvıltısıyla siniyor […]
Haydar Ergülen, Kiralık
Bu sabah şu denizi kirala, mavimavi hatırlayalım birbirimizi,bu öğlen güneşi kirala da, birdaha soğukluk girmesin aramıza,bu ikindi tembelliği kirala, belkigölgesinde kedin olurum senin,bu akşam bahçeyi […]
Özdemir İnce, İmge ve Serüvenleri
Roger Caillois, “Şiir Sanatı” adlı kitabında bir öykü anlatıyor: New York’un Brooklyn Köprüsü’nde dilenen bir kör varmış. Köprüden gelip geçenlerden biri adamcağıza günlük kazancının ne […]
Sezai Karakoç, Çeşmeler
I. Benim yalnızlığımdanDamıtılmış çeşmelerKurumuş unutulmuşCeşmelerin akışıyımİnsanlık içinde Ay görmez onları onlar ayı görürAydan haberlidirlerSöylediklerinin çoğuAy hakkındadırAya dairAyın tarihine ait Fındıklılı Mehmet AğaÇeşmesiSilahtar Tarihinin yazarıYenilmez karpuzlarAcı […]
Vüs’at O. Bener, Buzul Çağının Virüsü
Sana yirmi beş yaş dayanılmaz haşarılığını kanıtlayan yazılarından kopya ettiğim bir kaçını gönderiyorum. Kızma! Biliyorum yanlıştı sana gelmem. Kalan yanlışlıklar değil midir zaten. Karşılaştığımız ilk […]
Sezai Karakoç Veda Etti
Yaşarken güzeldi. Şimdi de güzel. Bu ülkeye büyük ve onurlu bir miras bıraktı. Aşkını da. Allah rahmet etsin. Çok üzgünüz. İZDİHAM
Brigitte Schwaiger, Denizin Tuzu Nereden Geliyor
Günlük mü tutuyorsun? Rolf gülümsedi. Böyle bir şey istediğini niye söylemedin? Sana gerçek bir günlük defteri alayım, kilidi olan, böylece küçük sırlarını benden saklayabilirsin. Hiç […]
Nihat Behram, Az Eylemiş
Gökyüzüne ağız verip gecesini gün eylemişYa neylesin gün görmeyen ya neylesinDaraldıkça yüreğini zor eylemişZaman olmuş hırçınlığı huy eylemişYa neylesin durgun suda çağıltısız ya neylesin Yorulanlar […]
Söyleşi: Yalçın Armağan
Modern Türk edebiyatının tarihi sadece Tanzimat’tan bugüne kadar olan dönemin değilmodernleşme öncesi edebiyat tarihinin, kavramlarının, dönemlerin de yeniden inşa edilmesini gerektirdi. Dolayısıyla bugünün tanımlanması “geçmişi” de […]
Nobel Edebiyat Ödüllü Yazarların Kitaplarından Uyarlama En Beğenilen 15 Film!
John Steinbeck – Gazap Üzümleri (1940)-8.1. Tom Joad (Henry Fonda) kasıtsız adam öldürme suçundan girdiği hapishaneden cezasını tamamlayıp henüz çıkmıştır ve otostop yaparak Oklahoma’daki ailesinin […]
Nazım Hikmet, Vatan Haini
“Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.Amerikan emperyalizminin yarı sömürgesiyiz, dedi Hikmet.Nâzım Hikmet vatan hainliğine devam ediyor hâlâ.”Bir Ankara gazetesinde çıktı bunlar, üç sütun üstüne, […]
Ülkü Tamer, Çünkü Çarşılardan Geçtim
neden öldüğümü anlamayacaklar, çünkü güneşler doğar çarşılar üzerine,getirip develerini yıkmışlar, gümüş çadırlarını kurmuşlar, zencefil satıyorlar hatta,ateş yakıyorlar geceleri, bazan namaz kılıyorlar, sevişiyorlar boş vakitlerinde;çünkü öldüğümü […]
Nuran Seçen, Sümbül
Bursa’da yaşayan çok kıymetli bir teyzemizin şiirini sizlerle paylaşmak istedik. Nuran Seçen Teyzemiz şu an 77 yaşında ve çok eskiden beri şiirler yazıyor. Biz kendisini […]
Franz Kafka, Aforizmalar
15 Şubat Sorun şu: Yıllar önce bir gün, tabii oldukça üzgün bir halde,Laurenziberg yamaçlarında oturuyordum. Yaşamdan dilediklerimi gözdengeçiriyordum. En önemli ya da bana en çekici […]
İKİ ŞİİR (III)
“Ataol, Trabzon’dan Malazgirt’e sürgün ve hapis gitmişti. Ve elden, bana Yıkılma Sakın adlı şiirini gönderdi. Askerdi, yedek subay. Bir subaya karşı gelmekten hapsedilmişti. Muş’a gelen […]
Orhan Veli – Oktay Rifat, Ağaç
Ağaca bir taş attım;Düşmedi taşım,Düşmedi taşım.Taşımı ağaç yedi;Taşımı isterim,Taşımı isterim! Orhan Veli & Oktay Rifat İZDİHAM
Ahmet Toklu, ‘Pota’ Filmiyle 99 Yılının Sosyal Kırılmalarına Odaklanıyor.
Ahmet Toklu’nun hem senaryosunu yazdığı hem de yönetmen koltuğuna oturduğu TRT ortak yapımı Pota’nın 9. Boğaziçi Film Festivali’nde Türkiye prömiyeri yapıldı. Filme ilgi oldukça fazlaydı.
sadece Şiir’in 7. Sayısı Çıktı
Ahmet Sarı, Aydın Şimşek, Bayram Zıvalı, Burcu Karaslan, Çağlar Yerlikaya, Çağrı Sinci, Devrim Merdan Engin, Efe Duyan, Elif Sofya, Eren B. Budak, Erol Özyiğit, Fatma […]
Rövşən Danyeri, U Dönüşü
Önce tiz bir çığlık, daha sonra da küt bir ses duydu. Kahvesini yudumladı, başını kitaptan ayırmadı bile. Apartmanda yine birisi intihar etmişti. U dönüşü 1 […]
İzdiham’ın 51. Sayısı Çıktı
İzdiham, 51. sayısıyla okurunu selamladı. Bu sayıda toplumsal bir konuyu gündemine alan İzdiham’ın ön kapağını Sümeyya Kılıç’ın çizimi kaplarken arka kapakta Türkan Şoray ve İzzet […]
Yasin Şafak, Dava
-At sahibine göre kişner dedim. -İyi demişsin de; cezayı yersin. Kimi kastettiğin çok belli. -Ya öyle de, olayı analiz ettim. Memuru amirine göre davranıyor manasında. […]
Zeynep Karaca, Ev
Gece mi, karanlık mı, yıldızlar mı hedefMutluysan mutfak daha sıcaktırBuzdolabı bir addır mesela üşümeyeOturma odası kalabalıktırAnnenin ve babanın hiç olmadığı bir kalabalıkBalkona çıkar, bir hayal […]
John Steinbeck, Fareler ve İnsanlar
Bir canlı olarak hayatımızı idame etmemiz için nelere ihtiyaç duyarız? – Yemek,– Su,– Uyku,– Nefes alma… Çok mu sıradan oldu bu? O zaman şöyle soralım […]
Metin Eloğlu, Bit Yeniği
Kötüymüş, cahilmiş; bunlar hep peşin hüküm…Dolmabahçe’ye yanaşın da –eğer yanaşabilirseniz-İyi niyetle şöyle bir kolaçan edin:Adam oturmuş memleketi düşünüyordu;Ama önü havuzmuş da yelpazelenirmiş,Ama yediği önünde, yemediği […]
Elif Burçak Koç, Ölüm Saati: Sezai
Sezai’nin ölümünden ben sorumlu değilim. Ben sorumlu olsam bile ben sorumlu değilim. Sorunlu varsa, yani illa olması gerekiyorsa öyle şanssız biri ya da ortada bir […]
Elif Özaydın, On Beş Ekim
Seninle görüşüyorum, bu görüşmenin hemen ardından yine seninle görüşmenin isteğini duyuyorum içimde Nadiren gerçekleşen ve git gide azalan mesajlaşmaların arasında seninle görüşmenin ateşi yanıyor içimde […]
Selçuk Küpçük: Kendimi ve Ülkemi Anlamak İçin Şarkı Söylüyorum.
Hazırlayan: Merve Turgut Merve Turgut Yazılan, çizilen, söylenenler dışında Selçuk Küpçük kimdir? Özel birisi değilim. Herkes gibi acılar, sevinçler, umutlar ve hayal kırıklıklarıyla biçimlenmiş, diğer […]
İçimizdeki heyecan Dergâh’ı buralara getirdi
1966’da ‘Hareket’ olarak yola çıkan, 1977’den beri ‘Dergâh’ adıyla yoluna devam eden yayın dünyamızın köklü yayınevinin hikayesi ‘Mekanlar ve İnsanlar’ adıyla belgesel oldu. Belgeselde konuşan, […]
Haydar Ergülen, Kağıt
Kağıttan ayrılıyorum, burda terkediyor beniyurdum, burdan ötesi zarfını ağırlaştırıyorson defa yerine çok yazılmış bir mektubun,kestim dallarını çünkü arkadaşlarımın eskisözlerimin yetişemeyeceği bu kayık nasılsataşır beni, nasılsa […]
Sacit Kalamar Alelade Bir Adamın Hikâyesi
Sacit Kalamar, sayın Kalamar veya Saco; Üsküdar’da yaşayan ve boşanmadıysa halen evli olan bir öykü karakteri. Öykünün adı bu yazının başlığı ile aynı veya bu […]
Witold Gombrowicz, Taammüden Cinayet
Geçen kış, bir miras işini yoluna koymak amacıyla Ignace K. adlı bir toprak sahibini ziyarete gitmek zorunda kaldım. Birkaç gün izin aldıktan, işlerimi de yardımcıma […]
İKİ ŞİİR (II)
İkinci Yeni şairlerinden Edip Cansever’in ismi anıldığında her şiir okuyucusunun aklına ilk gelecek şiirlerinden biri ‘’Masa da Masaymış Ha’’ başlıklı olanıdır. Cansever’in bu şiiri, 1954 […]
Necip Fazıl Kısakürek, Bekleyen
Sen, kaçan bir ürkek ceylânsın dağda,Ben, peşine düşmüş bir canavarım!İstersen dünyayı çağır imdada;Sen varsın dünyada, bir de ben varım! Seni korkutacak geçtiğin yollar,Arkandan gelecek hep […]
Gabriel Garcia Marquez, Koskocaman Kanatlı Çok Yaşlı Bir Bey
Yağmurun üçüncü günü evin içinde öyle çok yengeç öldürmüşlerdi ki, sonunda Pelayo onları denize atmak için seller altındaki avludan bata çıka geçmek zorunda kaldı, çünkü […]
Edip Cansever, Hiçbir Pul Hiçbir Zarfa Yakışmıyor
Hiçbir pul hiçbir zarfa yakışmıyorHiçbir zarf üç beş satıraNe zaman yan yanayız işte o zamanDoyamıyoruz tenlerimizin bitmez tükenmez sorgusuna Bırakmak bırakılmak demeyelimDurmadan yer değiştiriyor anlamlar […]
Hüseyin Hakan, Kalabalık ama Çok Yalnızsınız
Hatırı sayılır bir kalabalıkta muhabbet almış başını giderken söz yeniden ikiye bölünüyor. Demin de araya giren Spinoza, şimdi Heidegger’e dönüşerek söze başlıyor. Konudan uzak şekilde, […]
Turgut Uyar, Sulfata’ya
acım sessiz bir güneş batmasıdır ölsüneksik ve kötü bir güneş batmasıdır ölsün her yerlerim bir yaşlık gibidir denizdenbulantım yanlışlıktan bir deniz tutmasıdır ölsün sulfata karnımı […]
