Osip Mandelestam, Bu Hayat İkimiz İçin de Korkunç

Bu hayat ikimiz için de korkunç,
koca ağızlı yoldaşım!

Karaborsa tütünümüz ufalanıyor,
ceviz kıran, saf dostum!

İnsan ömrünü sığırcık gibi ıslık çalarak
ya da senin cevizli çöreğini yiyerek
geçirebilir.

Ama ikimiz de biliyoruz bunun
olanaksızlığını.

Osip Mandelestam
İzdiham

izdiham dergi 42. sayı çıktı. Buradan ulaşabilirsiniz.

Bir Cevap Yazın