Kategori: Şiirler

Ayten Mutlu, Sevi

Sabah olur, uyanırsın yanımda, kuşlar kanatlarına sesini çizer, durur geceki yağmur, sokaklar güne iner Sen gülersin, gözlerine pazar yeri kurulur, bir çocuk annesini kaybeder, senin […]

30 Kasım 2015

Blaga Dimitrova, Yoldaki Yalnız Kadın

Bir sakıncadır, bir tehlikedir bu hâlâ erkeklerin olan bu dünyada yürümek yalnız başına. Her dönemeçte bekler seni pususu saçma rastlantıların. Sokaklar yaralar seni meraklı bakışlarla. […]

30 Kasım 2015

Yorgo Seferis, Denize Yakın Mağaralarda

Denize yakın mağaralarda bir susuzluk duyarsın, bir aşk, bir coşku deniz kabukları gibi sert alır avucuna tutabilirsin. Denize yakın mağaralarda günlerce gözlerinin içine baktım, ne […]

30 Kasım 2015

Yahya Kurtkaya, Müzede Hapsolan Çanta

bu rüyayı gördüğümde sarhoşluktan nasibime düşen kedi yavruları gibi yatıp yuvarlanmak yoktu gördüğümde iki kaşın çatılması gökle yerin sevişmesi gerili bir yay. ışıkları bekçi kapatacak […]

30 Kasım 2015

Carl Sandburg, Ben halkım, Ayaktakımı

Amerikalı şair. Yüzyıldan önce yaşamış dünyada. Nerede olduğu bilinmiyor.   Ben halkım, kalabalıklar, yığınlar, ayaktakımı. Bilir misin, dünyanın bütün büyük işlerini benim yaptığımı? İşçiyim ben, […]

30 Kasım 2015

Yasaklı Şiir 70 Yıl Sonra Yayınlanır

TBMM tarafından el konan ve yıllarca yasaklı tutulan şiir, Meclis tutanaklarından çıkarılarak okurla buluşturuldu. Türkiye Sovyet Cumhuriyeti Aziz Türk işçisi! Tütüncüm, tornacım, mensucatçım, ateşçim ve […]

19 Mayıs 2015

Muhammed Palewi, Nobran

oğul dediğin, manzaranın en güzeline tâlip olmasıdır babanın babalar oğullarından nazdar babalar oğullarından ağlak yaşadığı yere fazla geldiğini düşünenler âh kaybedenler yaşadığı yerde fazlalık olduğunu […]

30 Mart 2015