Edebiyatımız; Türkçe şiirin varlığının-yokluğunun, ilerlediğinin-gerilediğinin tartışmalarına aldırmadan şiir dili özelliğini yeni şiir kitaplarıyla sürdürüyor. Şiirin doğasını koruyan, derinliğine halel getirmeyen ve şiiri bir retorik, paradoksal […]
Amerikan şiirinin büyük ismi, modern şiirin öncülerinden Ezra Pound’un Cathay’i Ülkü Tamer çevirisiyle yeniden raflarda. Dilimizde daha önce 1963 ve 1987 yıllarında iki kez basılan […]
Michel Foucault’nun İran Devrimi’ne ilgisi bilinse de bunun sebepleri pek incelenmemiştir. Janet Afary ve Kevin Anderson, Foucault ve İran Devrimi adlı kitapta bu konuyu ele […]
İskoçya’nın Çalıkuşu. Bayan Jean Brodie’nin Baharı. İskoç yazar Muriel Spark’ın ilk baskısı 1961’de yapılan ve küçük bir klasik kabul edilen Bayan Jean Brodie’nin Baharı adlı […]
Şair ve mimar Cengiz Bektaş doğup büyüdüğü coğrafyanın birikiminden ve yaşama kültüründen yola çıkarak Türk Evi kitabını kaleme aldı. Yem Yayınları arasında çıkan kitapta Bektaş, […]
“Bir aşkta iki ceset olmaz” / Ricakeş Şair Bülent Parlak’ın ikinci şiir kitabı Ricakeş İzdiham Yayınları’ndan çıktı. “Keşke çıkmaz olaydı. İnsana şiir yazdıran ne varsa bende […]
Günseli İnan’ın Lady Lazarus, Salih Bolat’ın Atların Uykusu ve William Blak’in Kehanetin Gölgeleri kitabı Varlık Yayınları’ndan çıktı. Varlık Yayınları’ndan yayımlanan Şiir Sanatı (Yaşar Nabi Nayır […]
Sizin hiçtenlikle öyküler yazdığınız bir egonuz var mı? Varsa, kelimelerle arası nasıl egonuzun? En son hangi kelimeyi bükebildiniz egonuzla mesela? (Ahmet) Büke’bilinir mi kelimeler kolaylıkla? […]
Nazi Almanyasında asker dipçikleriyle can veren bir yazarın kitabı. Dost Yayınevi’nden. Yazın tarihçisi, romancı ve modern denemenin en büyük ustalarından biri olan Antal Szerb, Macarca-Almanca-İngilizce […]
Üç genç şairin 20’li yaşlarda Zonguldak’ta veremden ölümü anlatılıyor. Hikmet Bila’nın, henüz 20’li yaşlarında veremden vefat eden genç şairler Rüştü Onur ve Muzaffer Tayyip Uslu’nun […]
Edebiyat tarihleri Süleyman Nazif’i (1869-1927) Servet-i Fünûn Dönemi şair ve yazarı olarak kaydeder. Süleyman Nazif şiirlerinden daha çok mensur eserleriyle öne çıkan bir isimdir. İbrahim […]
Bir kitap kapağını daha sola devirdiniz. Perde çekiliyor. Işıklar sönüyor. Etrafınızda dolaşan o kitap kahramanları sahnenin arkasından iniyorlar. Bazısı telefonuna koşuyor. Bir kaçı toplanıp hangi […]
-Ben ilişkilerime karşımdakine tam bir güven duyarak başlamayı tercih ederim. Karşımdaki güvenilmez biri olduğunu gösterene kadar da böyle devam ederim. Her seferinde hayal kırıklığına uğramışsam […]
700 yıldan daha geniş bir süreyi kapsayan Latin şiiri, dünya yazınında ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Sümer, Mısır, İbrani, Çin… vb. eski kültürlerin yanı sıra, bu […]
Kayzer Almanyası’nın sonraki yıllarda başına gelenler düşünüldüğünde hiç de haksız bir çaba içinde olmadığını görüyoruz, elbette. En fenası da bu son derece kaba çizgilerin günümüz […]
Alper Çeker, bir domatesin başına gelen enteresan olayları ve üreticisi Nazmi Bey’i anlatıyor. Reziller, Çeker’in 6.45 Yayınları çatısındaki üçüncü kitabı ve bir roman. 335 sayfa bile olmayan […]
Usta yazarlarımızdan Cemil Kavukçu’nun on kısa öyküden oluşan yeni kitabı Aynadaki Zamanokurla buluştu. Sir Arthur Conan Doyle’dan bir alıntıyla açılır kitap: “Bence hayatın alışılmış, olağan […]
Murat Soyak’ın hazırladığı Kırk Öykü kitabından kırk cümleyi Hatice Eğilmez Kaya hazırladı. “Söylemiştim; öykülerin de bir kaderi var, Penguen” (s. 7) A. Vahap Akbaş “İkindileri […]
İstanbul Medeniyet Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapan Turgay Anar’ın uzun yıllar çalışarak yazdığı ve İstanbul’un hemen bütün edebiyat mahfillerini ve edebiyatçı mekânlarını bir araya […]
Cenk Gündoğdu’nun kitabı Issız Kırmızı Kedi Yayınevi’nden çıktı. Cenk Gündoğdu’nun, Kırmızı Kedi Yayınevi arasından çıkan ve ilk şiir kitabı olan “Issız”daki antimilitarist yaklaşımıyla şiirimizde bir […]
Domenica’nınki, burukça da olsa, kesinlikle başkalarına anlatmayı isteyeceğiniz bir hikâye. Şimdi siz göremiyorsunuz ama ben yaklaşık kırk beş dakikadır bilgisayar ekranında, üzerinde sadece adım, soyadım […]
Bu rüyanın tabiri yok. Bir kilisenin yıkılmasını protesto edip 1968’de Demokratik Almanya’dan kaçan ve Batı’ya sığınan fizikçi Harald Fritzsch; Newton, Einstein, Feynman ve Heisenberg’i bir […]
İnekler, Domuzlar, Savaşlar ve Cadılar’dan bir bölüm. Ben her ne zaman yaşam biçimleriyle ilgili kılgısal ve dünyasal faktörlerin etkisine ilişkin tartışmalara girsem, birisi mutlaka diyecektir […]
Mustafa Kutlu, geleneğine uyarak bu yılki öykü kitabını çıkardı. Bir kıyı kasabasında Kafadanbacaklılar Derneği, kasabalarının tanıtımı için tören düzenleyeceklerdir. Törende sinemadan edebiyata, tiyatrodan arkeolojiye kadar […]
Bundan yıllar evvel çevirmenler arasında şöyle bir tartışma geçtiğini hatırlıyorum: Bazı çevirmenler siyah ya da siyahi yerine “zenci” yazdıklarını (yazabileceklerini), çünkü bizde ırkçılık olmadığı için […]
stylist.co.uk adlı internet sitesinden alınan bu tespitler bizce sağlıklı değil. Çünkü seçimler iyi yapılmamış. “Bir kitabın okuyucuyu ilk cümleden itibaren etkilemesi gibisi yoktur. Okuyucunun okuduğu […]
Yağız Gönüler yazdı tenkidi. Kitap 2012’de yılın romanı ödülünü almıştı. Bizler ödüle düşkün insanlarız. “Çok kaprisli bir sazdır! Gazın vardır çalamazsın, miden kaynar çalamazsın, […]
Turgenyev’in yakın çevresine yazdığı mektuplar Türkçede ilk kez yayımlandı. Çok eski tarihlerden bu yana, ünlü kişilerin, aydınların, edebiyatçıların mektupları, bir mektuptan daha fazla işlev görmüş […]
Kitabevi Yayınları güzel kitaplar basmaya devam ediyor. Günümüz insanı için hapis cezası ve bu cezanın infaz edildiği hapishane, sanki çok eski çağlardan beri […]
Selin Yankı kaleme aldı. Don Kişot Fahim Ve Deli Enişte Vamik. Fahim Bey ve Biz Abdülhak Şinasi Hisar’ın en tanınmış romanlarından biridir. Fahim Bey çevresi […]
“Kalıcı olmak bir arzudur, sonsuzluk ise bir yanılsama.” Kişilik bölünmesi, çoklu kişilik sendromu, dissoyatif kişilik bozukluğu vb. aşina olduğumuz psikolojiden ödünç kavramlar gerek sinemada gerekse […]
Consuelo, ona ailesinin verdiği isim: Meksikalı bir kadın, hizmetçilerin hizmetçisi, hiç sesi çıkmayan, durmaksızın acı çeken, katlanan ve dayanan. Connie, onun koleje gidip iki yıl […]
Julian Barnes’ın Bir Son Duygusu Ayrıntı Yayınları’ndan çıktı. İngiliz edebiyatının medar-ı iftiharlarından Julian Barnes’ı Man Booker Ödülü’ne geç de olsa kavuşturan Bir Son Duygusu, katıksız […]
İntihar Dükkanı Fransız yazar Jean Teule’nin bir kitabı. Hepimiz için hayatın zor geldiği, en azından içinde bulunduğumuz durumdan kurtulmak için bir süreliğine de olsa yaşamaya […]
Adem Turan şiiri yakışıklı olmayı önemser. Duruş göstermekten imtina etmez.Ateşse yalımlıdır rüzgarsa eser. Sesi seven bir şiirdir bu.Sesten kopmaz anlatıya boğmaz.En uzun şiirlerde bile birden […]
“Bana kalırsa, en iyi savaş romanları doğrudan savaşla ilgili olmayanlardır.” (Kemal Varol’la yapılan bir söyleşiden) Türkiye’de yaşıyorsanız, sistem eleştirisiyle ilgili de birazcık pratiğiniz varsa, bu, […]
Afrika ve Arap edebiyatının en en önemli yazarlarından Tayeb Salih, 1929 yılında Sudan’da doğdu. Hartum Üniveristesinde eğitim gördü. Bir süre ülkesinde öğretmenlik yaptıktan sonra İngiltere’ye […]
İnsanlığın Mahrem Tarihi, insanlık hafızasını tazelemeyi amaçlayan bir unutulmuşlar derlemesi, tarihe geçenlerden çok geçmeyenlerin tarihi. Zeldin, insanlığın unutulmuş anılarını gün ışığına çıkararak, köşeye sıkıştığı noktalardan […]
Ömer Türkeş, Calvino’nun Örümceklerin Yuvalandığı Patika’y değerlendirdi. Bütün değerlerin altüst olduğu savaş sonrası, gerçeğin belgelenmesi ve toplumsal sorumluluk adına sanatta baş gösteren yeni gerçekçi tavır, […]
Rus klasikleri arasında çok sağlam bir yer edinen Dostoyevski’nin Üç Novella’sı Engin Altay’ın çevirisiyle İletişim yayınlarından çıktı. Joseph Frank’in önsözü ve Andrew M. Drozd’un sonsözüyle […]
