Osip Mandelestam, Bu Hayat İkimiz İçin de Korkunç

Rus şair Mandeslestam şiiri.

Bu hayat ikimiz için de korkunç,
koca ağızlı yoldaşım!

Karaborsa tütünümüz ufalanıyor,
ceviz kıran, saf dostum!

İnsan ömrünü sığırcık gibi ıslık çalarak
ya da senin cevizli çöreğini yiyerek
geçirebilir.

Ama ikimiz de biliyoruz bunun
olanaksızlığını.

 

Osip Mandelestam
İzdiham

İzdiham Dergisinin 29. sayısı çıktı.  İzdiham 29. Sayısını hiçbir şey için okumayacaksanız bile 00.05.1965 tarihinde Elazığ Akıl Hastanesi’nde yatan Urfalı bir hastanın Allah’a yazdığı mektup için okuyun!   İzdiham 29. sayıya buradan ulaşabilirsiniz.

Bir Cevap Yazın