Turgay Demir, Eksik Şiir

 

Matematiği kılıçtan geçirdim ve sosyal bilgileri
meteliğim olsa, tek kurşunla gözünün akından mıhlayacaktım
kim yazmışsa silsin geri şu acıklı şarkıyı dedim garsona
assolist salya sümük, ne bahar akşamıymış…
seni düşünüyorum, evreni ve ayakucumda cereyan eden ölü kuşları şimdi
bölüşür müyüz seninle biz
raylıları, yelkenlileri bir de belediye amblemli dört kollu bir şeyleri?
aramızda bir deniz kendini boşluğa bırakmış şehre köpürüyor
inanmayı öğrendim kuantum fiziğinden
şarabın rengini yağmurdan aldığını, duayı ve alçak irtifada kalbinden isabet almayı
yalvardım kendi tanrımdan başlayarak hadese,  erosa en çok afrodite
siz de benim inandığım tanrıya inanın diye.
yalnızlığı içimin sınırlarına doğurur ve çürütür 
değil mi hüzün, ruhumun eklemlerini?
ruhum diyorum ulan, sansürleyemezsiniz!
 seviyorum, kendime doğru uçuşan mermileri
ağzıma sürmediğim tonlarca alkolün bir anlamı oluyor can çekişirken
ben mahalle maçları organizatörü, nam-ı değer vızıldayan sapan
o vakit Sovyetler daha sosyalist, cam kırmak daha çocukça bambaşka bir başkaldırı
babamın saçları simsiyah, annem senden çok daha güzel sonsuz ve sahici
seni seviyorum!
seni seviyorum!
eksik şiirlerimden fazla, annemden eksik.
Turgay Demir
İZDİHAM

 

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın