Turgay Demir, Didem’den Sonra Didem’e Şiir

“Vasiyetimdir:
En güçlülerinden seçilsin
Beni taşıyacak olanlar.
Ahtım olsun,
Yükleri ağırlaşsın diye iyice,
Tabutumun içinde tepineceğim.”

Didem Madak

 

Çocuğun uykusu ağır
düşleri ıslak saçlarından azade yoksul
çiçekleri ürküttü bitirdiği hayatı
avucu her şey kadar küçük taşralı
ve çizilmiş hiçbir yalnızlık ojeli tırnaklarına.
durup doğrulduğu iri bir sözcük
şiire karışır kaybolmayı istediği zaman.

Demdir, didemdir ruhu ufukta silikleşir yokluğa
Şiiri müşküle düşüren gidişidir böylece
evler ayrışır şehrin 45lik hüzünlerinden
bu bir başkalaşımdır tekerleğin icadına rastlar ayrılık
ölürsün yahut terk edersin dünyayı
demdir, didemdir ve birdir ölmek ile terk etmek
dünyayı.

Kırmızı bir bonbon şekeri
olsam erirdim ardından ki hint kumaşıydım uzunca zaman
buldular yokluğumu yarım metre bölü saat önce
yaşarken dünya çıplaktı
öldüm, heyhat elbisem dünyada kaldı.
Kendine aşina ölmüşlerin hayrına bir ah
Çektim kuruyup döküledurdu yaprağım.

O arap şairi aradık, acımız azalsın diye
Fötr şapkalı amcaların ağzını bıçak açmadı
Görenler bir vasıta ile kaçmaya azmettiler kaderlerinden
Şiiri müşküle düşüren gidişini böylece.
Sor ki daha yazacak mıyım?
Hayır henüz şair değilim, sen
Şiirsin düellosuna tutuştuğum
Görüyorsun sen hayata ben sana
Çok sahifelik meydanlar okuyorum
Didem,
İç sesin şöyle derdi:
Ahlar ağacın ömrünün son baharındadır
Demdir, didemdir her mevsim bahara varmaz.

Turgay Demir

İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın