Rıdvan Gecü, Vice Versa

bir anket defterinde soruldu: -şair olmasaydınız ne olurdunuz-
iltifatları için teşekkür edip, kendi yoluma gidecektim.
çenemi tutamıyorum

dünyaya bir şey olmaya gelmedim, etiketlere itikatsızım
bir ağacın büyümesindeki sırrı da
henüz çözebilmiş değilim.
uğraşıyorum

yirmi üçümdeyken geçirdiğim
gereğinden fazla yaşamışlık hissimden söz edecektim;
teşhisi koyunca iyileştim. hastalıklar böyledir

batak oynarken bütün kartları sayabildiğimden
zeki olduğuma kanaat getirdi insanlar.
işin kötü tarafı şu: beni de inandırdılar

çıkmayan sakalımla uzattığım saçımın savaşından
galip çıkan olmadı. bana köse diyenlerin yerini,
kel diyenler aldı. bazen hiç anlamıyorum
kim savaşırsa savaşsın; sürekli ben kaybediyorum.

(söylemeden geçmek istemem, sakallarım uzadı
ben saçlarımı özlüyorum)

diplomam müsaade etti, mühendis oldum
devletim müsaade etti, araştırma görevlisi
annem istediği televizyona kavuştu, hayırlı evlat
sevgilimi şık bir restorana götürdüm, düşünceli erkek
çiçekçi kızın potansiyel müşterisiyken, yakışıklı abim
almayacağımı idrak ettiğinde, orospu çocuğu

sayenizde her şey oldum, şair de olurum insanlar
teşhisi koyun ben iyileşirim
böyledir hastalıklar.

Rıdvan Gecü, Duvar 8
İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın