Peyniraltı Edebiyatı 30. sayısına ulaştı

Peyniraltı Edebiyatı 30. sayısına ulaştı
Peyniraltı Edebiyatı 30. sayısını Budizmden Mevleviliğe pek çok kültürü kendinde eritmiş metruk şair Asaf Hâlet Çelebi‘ye ithaf ediyor.
Asaf Hâlet dosyasında;
Mukadder Gezen, şairi döneminin aydınlarından hoşnutsuzluğu belirtmek için kullandığı ‘Alık Yarı-Münevverler’ tabiri üzerinden inceliyor.
Elif Benan Tüfekçi, şairin neredeyse poetikasını oluşturduğunu söyleyebileceğimiz ‘mücerret’ kavramını irdeliyor.
Mehmet Said Aydın, şairin eserlerinin yakında Everest’ten yayımlanacağı müjdesini verip yayımlanma macerasını anlatıyor.
Emre Kundakçı, bir Istanbul Beyefendisi olarak Çelebi’nin portresini aktarıyor.
Mehmet Özkan Şüküran, şiirleri üzerinden şairin maruz bırakıldığı sükût suikastini, mistisizmin cübbesi altında kayboluşunu inceliyor.
Tümdar Bender ise bahsi ‘sanatta eskimeyen şey’den açıyor.
Dosya dışında şiir, öykü ve illustrasyonlarıyla Kasım sayısında yer alan isimler: İsmail Sertaç Yılmaz, Ali İhsan Bayır, Umut Tugay Temel, Sonat Yurtçu, Tolga Bekmez, Ozan Baygın, Uğur Demirkol, Önder Şit, Tugay Yıldırım, Merve Şen, Tomris Candan, Görkem Soytürk, Bilal Acarözmen, Mevsim Yenice, Adem Kayrak, Çağrı Topsöken, Meriç Tuna, Fatih Külahçı, Uğur Yanıkel, Oğuzhan Yeşiltuna, Taha Sertaç Gezer, Cansu Taştan.
İZDİHAM

 

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın