Muhayyel Dergisi, Kasım 2018

Dergimiz her zaman olduğu gibi Hasan Aycın çizgisiyle açılıyor. Mete Çamdereli, “Temsil Üzerine” eğilirken Bilgin Güngör, “Eleştirinin Kuramla İmtihanı”nı ele alıyor ve soruyor: “Kuram Kuram İçin mi Yoksa Kuram Pratik İçin mi?”

Bu sayımızın öykücüleri: İzzet Koçak, Arzu Özdemir, Ahmet Sarı, Ömer Çelik, Abdullah Harmancı, Ali Işık, Silvan Alpoğuz.

Necip Tosun, yeni bir diziye başlıyor: “Dünya Roman Kitaplığı”. Söyleşi sayfamızda Senem Gezeroğlu, Sedat Demir’le “kurmaca, kuram, yayıncılık ve editörlük” üzerine konuştu. Oktay Yivli, “Kurmaca Sözlüğü”nde “Sözde Anlatıcı”yı anlatıyor. Murat Güzel, “Şiir Okuma Günlüğü”nde şiire dair notlar tutuyor. Aykut Ertuğrul’un “Resimli Hikâyeler Antolojisi”nde bu ay “On Dört Hikâyecinin Kayıtlara Geçmeyen Notları” var. İlk sayımızdan bu yana devam eden “Deklanşörün Sesi” köşesinde Handan Acar Yıldız, “Cemal Şakar’dan Örnekle Öyküde Bireyliğin Rolü”nü inceliyor. Mehmet Solak ise eleştiriye dair yazdı: “Ne İçin Eleştirmeli?”

Hayriye Kırtay, “Necip Mahfuz Anlatıyor Cemal Gitani’nin Kaleminden” yazısını Arapçadan; Selma Aksoy Türköz, Oscar Delgado Chinchilla imzalı “Edebiyatta Çirkin Algısı” adlı incelemeyi İngilizceden çevirdi.

Büşra Yurtseven’in de bir çizimle katkıda bulunduğu sayımızda, yazılarıyla yer alan diğer isimler: Hüseyin Ahmet Çelik, Emine Çevgel, Aysun Bahar Asar, Rüya Bağ ve Fatma Kaya.

 

İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın