Kaan Burak Şen, Uzadiye

Bilmediğimiz bir şey unuttu bizi,
bu his garip.
Önce ılık ılık ağlayıp gözlerine alıştırıyor.
Sonra yetim bırakıyor herkesi.
Saçlarımı bozdurup, gençliğimi peşkeş çektiğim dizlerinden öperim
Ki
-bu sevmelerim bir kenarda dursun-onlarla tertemiz bir ölüm deneyeceğim.

başka odaların meseleleri bunlar, başkaları yorsunlar.

Şehrin dibinden bir durak seçip,
herkesin ortasında utanmadan üstelik
otobüs bekledim
gibi yaptım,
dünden kalan bir mevzuya
ağırlıklar yükleyip
Önümden geçen arabaların şarkılarını dinledim.

karşıma sizi alıp bayan,
geniş geniş susarak,
sizi nerden anlamaya başlamalıyım konulu ağıtlar sipariş ettim.

bana diyorum bayan,
çocukluğunuzu uzatın ona yaralar öreyim.
Ben, bedeli bu koşulmaz bahçeleri kana kana içerek ödedim.

Bitmek istediğim bir fotoğraf karesi arkamdan geliyor.
Bisikletten düşüyorum.
Yazları sokakları çarmıha geren mısırcılar
ve bahar
dört bir yanımızı kuşatmışken
ve böyle saçma sapan bir neşe
ve ne münasebet bilmiyorum.

ah benim sevgili ölümüm,
saçlarını ne çok okşamak gerek bir bilsen.

özlenecek kadınlar dallarında güzeller.

Kaan Burak Şen
İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın