Ertuğrul Evyapar, Evler Aynıdır

her sabah aynı saatte
aynı gök yüzüne
aynı güneşi monte ederim,
sokak aynı sokaktır ve ben aynı ben,
gömleğim ,pantolonum ve ayakkabım değişir.
evler aynı evlerdir.
ancak her sabah aynı saatte
bim marketin köşesinde,
gördüğüm aynı insanların
boyları kısalır gelir bana,
sanki yaşayakalabilmek için,
çalışırlar tekstil fabrikasında.
tekstil fabrikası iplerini kullanır da
makasla kestiği yerden ipleri kaçmıştır,
bunun içindir belki
aynı sokağın başında, aynı insanlara
aynı elbiselerle ve ayakkabılarla
her farklı günde aynı aşırı gülücüğü sunmaları,
düşünüyorum yolda yürürken
ve her gün aynı simit , ayrandan
kahvaltımı yaparken.
bu sarıldıkları işteş erkeklerin hepsi ağabeyleri mi ?
ve bu kızların onda dokuzunun
başı örtülüdür neden?
neden diktikleri elbiselerin iki tanesinin bile satış fiyatına çalışmazken
omuzları düşükken bu kadar güleçtir yüzleri ,
ve tekstil işçileri nietzsche haklı diye haykırırlar böylece neden
tekstilin kızları,
evlerinde oturup annelerine üf bile demeseler ya
evlerinde oturup babalarına kahve pişirseler ya
ve Allah haklı diye haykırsalar ya öylece
tekstilin erkekleri her zaman patron olamazlar.
bazıları ortacılıktan makinacılığa yükselmek için
oturup günde on iki saat makinadan
insanca muamele görebilmek için
çabalarlar çünkü
makinadır onlarla birlikte arabesk dinleyen
tam on iki saat günde,
her akşam aynı saatte
aynı güneşi sökerim yerinden
ve karanlıkta düşünürüm onlarda oturup
bol şekerli bir kahve içebilseler ya
fonda saraydan kız kaçırma

E. Evyapar

İzdiham

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın