Edebiyat Ortamı çıktı

”Edebiyat Ortamı” 2015’in son sayısıyla sizlerle buluşuyor. Dergimiz, Kasım-Aralık sayısıyla artık yeni bir dönemecin eşiğinde. İnşallah yeni yılda, yeni bir yüz ve içerikle sizi selamlayacağız. Bu ilk müjdemiz olsun. Gençleşiyoruz ve daha heyecanlıyız. Birçok farklı fikirlerle şimdiden yeni sayımız için hazırlık yapıyoruz. Bu sayıda da farklılıkları hissedeceksiniz. Yeni bir bölüm olarak “Dünya Muhabiri”ni ilgiyle okumanızı umuyoruz.

Genç şairlerin şiirleriyle açılıyor bu sayımız. “Edebiyat Ortamı” 47’de Muhammet Safa, Habil Sağlam, Hasan Hüseyin Çağıran, Kamil Aydoğan, Mücahit Ocakden, Ümit Zeynep Kayabaş, Yavuz Balı, Kaan Eminoğlu ve Fatih Korkmaz şiirlerini okuyacaksınız. Ve ardından Mustafa Aydoğan’ın yeni kitabının muştusu bir metin. Muhammet Safa son günlerde çokça okunan ve konuşulan dergiler üzerinden spontane bir yazı kurguluyor. “Edebiyat Ortamı” Kasım-Aralık’ın söyleşi konuğu ise Prof. Dr. Turan Karataş. Gültekin Akyar, Nurullah Aydın ve Soner Üçkuşoğlu bu sayımızın öykü yazarları.

İyi öyküler ve Ayşe Karagöz’ün her sayı bin emekle hazırladığı “Dergimize Gelenler” köşesi dergimizin vazgeçilmezi oluyor artık. Mert Öksüz geçtiğimiz yaz katıldığı, Harvard Üniversitesi’nin düzenlediği “Dünya Edebiyatı Enstitüsü Yaz Okulu” izlenimlerini paylaşıyor okurlarla. Türkiye sinema tarihindeki önemli dönemeçlerin peşinden koşan Mücahit Gündoğdu bu sayımızda Halit Refiğ ve sinemasını kaleme aldı. Mehmed Işık ise “Altın Çağdan Öyküler” yazısıyla dünya sinemasından iyi örnekleri okurla buluşturmak için çabalıyor. “Ne Olmuş Ne Bitmiş”te Salih Tokgözoğlu Tarık Tufan’ın, Hasan Hüseyin Çağıran ise Hüseyin Su’yun yeni kitaplarını kritik ettiler. Berat Seyda ise taşrada çıkan dergilere selam gönderdi.

Kıymetli okurlar yeni sayımızı heyecanla bekleyin. Çünkü biz de çok heyecanlıyız.

İZDİHAM

 

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın