Atakan Yavuz, Varken

Sen varken bütün çiçekler kekeme
ve harabe bütün şehirler
sen varken kuşlara misafirliğe gidiyor ellerim
nergis bile gönül koyuyor sulara.

Sen varken karadan giderek uzaklaşıyorum
seren direkleri koyuyorum antenlerin yerine
akla karşı savunuyorum kendimi, bankalara, karanlık adamlara
sıvasız evlerde merhamet oluyor adın
okuma gözlüğü yaşlılarda.

Bileyiciler kıvılcım satmıyor bana sen varken
keçeciler sessizlik
suların göğsü birden genişliyor,
benden fotoğraf alamıyor iskelelerin tanrısı.

Sen varken güllerin tekeli birden kırılıyor
eli havada kalıyor mevsime kılıç çeken ne varsa
uslu bir dere oluyor boynunda kumruların
benimle kanat değiştiriyor sen varken sarı asma.

Sen varken bana yalnızlık bulaştıramıyor devler
keşiş dağını gösteriyorum padişaha,
diyorum buralar hep senin olsun
işe yaramaz olan ne varsa ver bana
tan yerleri, yenilgiler, eğnik, mor süsen.

Kişi yoksul mu olurmuş
Sen varken.

Atakan Yavuz
İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın