Ahmet Fırat Yaşar, Son Ödeme Günü

1. Gün (Kahramanın Ağzından)

Bu harpte nefsi müdafaa yoktur
Yalın yakarışlar vardır
Uzun sıçrayışlar diğer güne
Bu yakamoz yakamoz güneş martıları
Çivilenmiş dudak ucuna kerpeten olmuş şiir
Bu her daim parkta rastlaştığımız
Yanımıza oturan yaşlı adam
Ne kadar tükendiğini hesaplamak için
Hesap makinesi taşıyanlar
Ömür hesapçıları
Dalkavuk bürokratlar
İşini içinden çıkılmaz
İçini işine yaramaz hale getirenler
Yani bizler
Biliriz imsak ansızlığını
Gece mumlarıyla aydınlattık odalarımızı
Yorganlar hazırladık kışlara
Sonbaharda da kullandık
Gümüş taslardan sunuldu
Yusuf’ un kuyusundan
Göğe doğru akıttı
İbrikler suyunu
Baharlar buğuladık
Göller kuruttuk
Asgarisini ödemekle yetindik kredi kartlarının
Sevgilerin
Merhametin
Ve yalnızlığın
Asgarisini ödedik
Asgari ödemeye yüz tutmuş yüzsüzlüğümüz
Çare bir başka İsviçre kanunuyla avutulmuş coğrafyaya

Sonuncu Gün (Kahramanın Arkadaşının Ağzından)

Başı yanık gövdesine doğru bakıyor şu sıra
Genç umutların yeşerdiği yerleri didikliyor
Ölü bir kız arıyor
Yetim bırakılmış
Günden mahrum
Gecede payidar
Karanlıktan muzdarip
Gönlüne boya kalemleriyle babacık çizen bir kız
Ölü ressam şair bir kız
Küçük

Ahmet Fırat Yaşar
İZDİHAM

 

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın