2017 Arapça Kitap ve Kültür Fuarı açıldı

“İslami Kültür ve Arap Edebiyatı Buluşması” temasıyla Türkiye Yazarlar Birliği İstanbul Şubesi’nde düzenlenen 2017 Arapça Kitap ve Kültür Fuarı’nın açılışı yapıldı.

Suriye, Suudi Arabistan, Türkiye, Beyrut ve Kuveyt’ten 50’ye yakın yayınevinin katıldığı ve 1 Ekim’e kadar açık kalacak fuarda dini, kültürel, edebi ve insan gelişimi alanlarında yaklaşık 8 bin kitap okuyucularla buluşacak.

Fuarı düzenleyen Darul Hayr kurumunun Müdürü Bilal Ebu’l Hayr, fuar kapsamındaki etkinliklerin tarih ve kültür seminerleri ile insanların gelişimine yönelik seminerlerden oluştuğunu söyledi. İstanbul’da özellikle gençlerin Arapça kitaplara olan ilgisinin arttığını kaydeden Ebu’l Hayr, fuarı 100 bin kişinin ziyaret etmesini beklediklerini aktardı.

10.00 ile 21.00 saatleri arasında ziyaretçilere açık olacak fuarda, Arap alim ve yazarların eşlik ettiği 30’a yakın etkinlik ve imza gününün yapılması planlanıyor.

İZDİHAM

İzdiham'ın 37. sayısında Rainer Maria Rilke'nin vasiyetnamesi Sema Peltek'in çevirisiyle Tükçe'de ilk kez İzdiham'da yayımlanıyor. Müslüm Gürses’i kapağına taşıyan İzdiham Dergi’nin Ekim-Kasım sayısı; Meltem Gülname Kaynar’ın hazırladığı İzdiham Maarif Takvimi’yle başlıyor. Rilke’nin Vasiyetnamesi ilk kez Sema Peltek'in çevirisiyle Türkçe yayımlanırken Gökhan Özcan’ın kendine has bir tarzda yazdığı yazısıyla devam eden bu sayıda Gerard de Merval’in morg kaydına yer veriliyor. Erhan Tuncer köşesinde Yeşilçam Şiirlerinden oluşan bir yazı dizisine başlarken; birbirinden farklı üsluplarıyla dikkat çeken ve bu sayıda yer alan yazarlar: Ali Ayçil, Atakan Yavuz, Berkan Ürgen, Çağatay Hakan Gürkan, Dilek Kartal, Faruk Aksoy, Furkan Güngör, Güray Süngü, Hakan Göksel, İbrahim Varelci, Melda Zirek, Muhammed Güleroğlu, Oğuzhan Bükçüoğlu, Seda Nur Bilici, Talip Kurşun, Tuğba Karademir, Turan Karataş, Yasin Kara. Şiirleriyle: Bülent Parlak, Abdülhamit Güler, yer alırken; öyküleriyle: Arzu Özdemir, Emine Şimşek, Zeynep Kahraman Füzün; masalıyla: Meryem Ermeydan yer alıyor. Filmler ve Replikler köşesini Berat Karataş hazırladı. Etibar Hesenzade Şehriyar'ın biyografisini yazdığı, Arzu Özdemir'in de bir şiirini çevirdiği dergide: Enes Aras, Mercedes Kadir’i; Ferhat Toka, Cahit Zarifoğlu’nu; Özer Turan, Bakunin’i; Yunus Meşe, Kadı Burhanettin’i anlatıyor. Röportajlarda; Beyazıt Bestami dolarla, Hacı Ahmed Eriş oto tamircileriyle, Mustafa Toprak Ahmet Hamdi Tanpınar ile konuştu. izdiham dergisinin 37. sayısına BURADAN ulaşabilirsiniz.    

Bir Cevap Yazın